Da wir wussten, dass wir nach dem Adlerjägerfestival die Weite Bayan-Olgii erkunden wollten, hatte wir im Voraus bereits einen Reiseführer angeheuert, um uns durch die unberührte Weite zu begleiten und uns in kasachischen und mongolischen Familien unterzubringen.
Natürlich kann man als Europäer noch soviel planen, wenn die mongolische Gelassenheit sowie früher Wintereinbruch (Schnee!) alles über den Haufen werfen. In der Tat ziehen viele der Nomadenfamilien Anfang/Mitte Oktober mit Ihren Yourten in geschütztere Gegenden, bzw. in ihre “Herbst-” und “Winterhäuser”, um. Ich kann Euch nur sagen, es war eine einmalige Erfahrung, im totalen Niemannsland zu sein!
Altai Tavan Bogd - das Gebirge der westlichen Mongolei
Altai Tavan Bogd - the mountains of western Mongolia
October 7th through 12th, 2013
Latest Updates
Wir waren also zu acht unterweg. Kolja, Manu und Maxime hatten unseren Post auf Tripadviser gelesen und sich in Olgii unserer Reise angeschlossen. Dazukommen Nurbol, unser Reiseführer, Konka, unser Koch und Macha, unsere Köchin. Zuerst dachten wir, dass wäre völlig übertrieben, aber wir waren letztendlich sehr froh einen sehr sicheren Fahrer und ein so fließend Englisch sprechenenden Reiseführer zu haben. Und ohne unsere Köchin hätten wir wohl auch nur Milch, Joghurt, Weichkäse, Steinkäse, Klumpenkäse zu essen bekommen. Doch dank Macha und ihrer einjährigen Kochlehre in Russland gab es täglich unterschiedliche Gerichte mit Schafsfleisch, Kohl, Karotten und Kartoffeln…
Since we knew that we wanted to explore the vastness of Bayan-Olgii after the Eagle Hunter Festival, we had hired before leaving Europe a guide to accompany us through this pristine and wild land and to arrange accomidation for us in Kazakh and Tuvan families.
Of course, as Europeans, you can make as many plans as you want, however all such plans can quickly blow into the wind once you reach your destination, especially with the onset of the Mongolian winter (It was often -2 to -4 degrees celcius during the day)! In fact, many of the nomadic families begin their migration from their summer yurts to their autum or winter houses begining in mid October. It was quite a thrill to plunge into this experience especially in the middle of nowhere!
Our journey into the mountains of Western Mongolia was not made alone. A dutch-spanish (Kolja and Manu) couple and a frenchman (Maxime) found a posting we made on the internet and decided to join us in our adventure. Along with our intrepid, Khazakh guide Nurbol, our driver Konka and our cook Macha, we were 8 to set off into the Tavon Bogd national park.
At first we thought that having a guide, driver and cook would be completely over the top, but in the end we were very glad safe driver (who knows his way around!) and a guide who was fluent in Englis. Alsom without our cook we would have probably only had milk, yogurt, soft cheese, stone cheese and cheese chunks to eat. But thanks Macha and her one-year apprenticeship as a chef in Russia, there were 3 different “typical” Kazakh dishes each day made up of mutton, cabbage, carrots and potatoes.
We will upload more photos onto Flikr when we get a chance. In the meantime, we now have to run off to the Gobi desert. No intenet for 10 days!